ÜBBERICHENS…

Unser Erbfreunde

Als Schüler hab ich 1969 vier Woche Sprachkurs in Angers an de Loire gemacht un in dere Zeit beim Parre Paul Séjourné im Dorf Pruniers gewohnt. Der wollt junge Deutsche uffnemme – obwohl odder grad weil en die deutsche Besatzer drei Daag ingesperrt hatte. Er hot druff bestanne, dass ich am Tag der Befreiung, dem 15. August, bei ere Prozession zur „Madonna der Befreiung“ Fürbitte vorlese. Eines Obends hot die Familie Berger de Parre un mich ingelade. De Hausherr hot en bonforzionöses Esse gemacht, mit eme Hummersoufflé! Wie mer dann haam ins Parrhaus komme sin, hot de Parre gefroot: „Leo, waaßt Du, wem Du do beim Abschied die Hand gebbe host?“ „Klar“, saag ich, „dem Pierre Berger“. „Garnix waaßte“, saat druff de Parre, „dem Mann, den die Deutsche im Lager zum Krüppel geschlaage habbe, weil er in de Résistance, im Widderstand war. Du bist de erschte Deutsche, dem de Pierre seitdem die Hand gebbe hot.“ Wie mei junge Freunde aus Pruniers 1970 in de Rheingau komme sin, hot mein Großvadder Seppel zum erschte Mol seit seiner schwere Kriegsverwundung im erste Weltkrieg französische Gäst die Hand gebbe. En annern Mann aus Pruniers, de Didier, hot se im deutsche Arbeitslager mit de Peitsch krieht, weil er no em deutsche Mädche geguckt hätt. 1966 war die NPD in de Hessische Landtag komme, mit 7,9% Stimmeanteil. Do hot mich de Didier gefroot, ob des bei uns widder losgehe deht. An all des muss ich denke, wann ich die Wahlergebnisse aus de Europawahl in Deutschland un Frankreich un die französische Wahle vun de vorletzt un letzt Woch aagucke. Dann seh ich die zwaa Bronzefigurn neber dem Adenauerhaus in Rhöndorf – Adenauer un de Gaulle. Ich seh Mitterand Hand in Hand mit dem Helmuth Kohl, der wo als junger Kerl Schlagbeem an de Grenz zu Frankreich kaputtgemacht hot. Wann die Frau le Pen, wo mit ihrne Leit „Europa“ for en Übbel hält, nit mehr wie 7,9% Stimme krieht hätt, wär’s jo gut. Abber ganz so schlimm wie manche gedenkt habbe, is es am 7. Juli doch nit komme. Morsche is de Nationalfeierdaag vun unserne ehemalische „Erbfeinde“. Ich hab des Land un sei Mensche, vor allem unser viele Freunde schätze un liebe gelernt. Ihr allminanner aach? Un die Verschwisterungsvereine! Bewahrn mer die Freundschaft for unser Kinner un Enkel – sie is kostbar.

Text: Leo Gros